Ptáci - WP 2017

Birdwatching, česky řekneme pozorování ptáků

„Birding je lov bez zabíjení, hon bez obětí, sběr bez zaplňování
vlastního domu“ - Mark Obmascik, autor knihy The Big Year

Najezdíme často stovky kilometrů, abychom viděli další nový druh. odnášíme si nadšení,
radost, zážitky, ale i zklamání, pokud naše cesta byla zbytečná, ale příště vyrážíme znovu

Začít můžete v každém věku, podle svých možností, času...stojí to za to!
Evidence vašich pozorování

máte rádi přehled a pořádek ve svých pozorování?
Elektronickou evidenci budete mít vždy po ruce

Rychlé, snadné a přehledné vedení vašich pozorování
Záznamy životní i roční jak u nás, tak ve světě

Jednoduchá administrace, zpětná archivace vašich záznamů, účty si vedete sami, vše bez jakýkoliv poplatků, vše ZDARMA
Přemýšlíte o dalekohledu?

kvalitní dalekohled je pro každého z nás
nepostradatelným pomocníkem pro pozorování

Jak a podle čeho se při výběru řídit? Na co dávat pozor? Snadno vše
zjistíte pomocí jednoduchého testu. Koukněte na naše rady a tipy

Věříme, že vám naše rady a tipy mohou být užitečné a pomohou při nákupu
Také se vám pletou?

pletou se vám lindušky, strnadi a jiné druhy? Nemáte
jistotu při určování, znáte hlavní poznávací znaky?

praktické rady od českých i zahraničních birdwatcherů. Klíče k
identifikaci, důležité poznávací znaky, zvýrazněné rozdíly

Nazvali jsme náš "seriál" JAK NA NĚ a určitě stojí za vaší pozornost
Články a knihy, které v češtině jinde nenajdete

knižní bestselery The Big Day, The Biggest Twitch
to nejlepší z BirdWatch, BirdWatching, rozhovory

prožijte bláznivou honbu s Al Levantinem, Komitem za ptáky po kontinentech
podívejte se s Alanem a Ruth do deštných pralesů a pouští při jejich Biggest Twitch

Praktické překlady zajímavých článků a návodů, které vám umožní lepší orientaci v ptačím světě

WP 2017

Po dokončení překladu knihy Big Year od Marka Obmascika, ve které popisuje šílenství US „ptačích pozorovatelů“, při kterém létají desetitisíce dolarů a tisíce mil napříč kontinentem, aby si mohli připsat nový ptačí druh v bláznivé soutěži s názvem Big Year. (Vzpomínám na úryvek filmu Nadějný rok, kdy v jedné pasáži zazní ... jen Američané můžou z pozorování ptáků udělat soutěž). Zajímalo nás, jak vypadá Big Year v Evropě, přesněji řečeno v pásmu Western Palearcticu, kam patříme. Narazili jsme na sympatické trio ze Švédska, které Big Year „jelo“ v roce 2017. Kluky jsme kontaktovali a získali povolení k zveřejňování jejich deníku z cest a vzhledem k tomu, že jde o opravdu velmi příjemné lidi, vzniklo i pár zajímavých rozhovorů, které vám v rámci „deníku“ na našem webu zprostředkujeme. Takže, pojďme se vydat na další cestu za rekordem Big Year, tentokrát pro WP, který se v roce 2017 povedl Mårtenu Wikströmovi, Eriku Raskovi a Claesu Wikströmovi a má hodnotu 761 druhů. (za kompletní překlad tohoto deníku z angličtiny děkujeme moc Petrovi Haluzovi)